Red Top has a great area just behind the visitor's center/lodge. You have to pay $5 for parking (or is it $3?) but it's a nice protected cove. We've had group swims over there before.
It's up 75 just a little past Acworth.