if you have data in for a certain day, go to that day in your blog and use the 'copy/move/delete' and copy it to the day you want to....
let me know if any problems...