Subject: RE: new candian tested training methodp4406 - 2005-10-21 12:17 PM
Wow! Canadien, canadian, canadienne, quebecer!!!
I don't know how popular it is out of Quebec, but doesn't this remind you the Elvis Gratton movie where he tries to explain who he is to a frenchman?
canadien francais
canadien de langue francaise
francophone d'Amerique du Nord.
.. ... ...
This movie is a classic.
Yeah, I watched Pierre Falardeau (the Elvis Gratton creator ) on "Tout le monde en parle" last weekend. He was where I got the term "colonized" from. He said Elvis Gratton was the epitome of a fully colonized Quebecer.
It was great watching him squirm while they asked him how he could denounce Molson as one of the worst oppressors of the French people, but then accept an award from them (he wanted the money ).
Then again when they asked him how he could accept money from the Canadian government to make his films ("it's our money, I'm just taking it back!" ). *Sigh* It bums me out just thinking about it. |